کاش شوهرم می دانست

کتاب کاش شوهرم می دانست نوشته ی گری اسمالی توسط بهزاد رحمتی ترجمه و به کوشش نشر امضا چاپ و منتشر شده است.

می توان گفت که ویژگی های احساسی مردان به نوعی غیر طبیعی است و این واقعیت ثابت می کند که نارسایی ارتباطی مردان به سرشت آن ها ربطی ندارد و اکتسابی و آموخته شده است و همه ی بررسی ها حکایت می کنند که مردان می توانند اراده کنند و تنها طی دو ماه عادت های خود را تغییر دهند پس اگر خواهان اصلاح تعامل با همسرتان هستید، دست از بهانه جويی و توجيه بردارید و با قدری همت و اراده از خود شرطی زدایی کنید. مطمن باشید که نتیجه ی این تحول معجزه گر پیش از هرکس دیگری به سوی خودتان سرازیر می شود؛ زیرا هر چه عشق و محبت شما نسبت به همسرتان عریان تر باشد به همان نسبت از بهره های ارتباطی بیشتری برخوردار می شوید. روی سخن کتاب کاش شوهرم می دانست متوجه مردان است تا بتوانند به شناخت و درک بهتری از نیازهای عاطفی و ارتباطی زنان دست یابند و در نتیجه، از مزایا و مواهب یک ازدواج پویا برخوردار شوند و به دنبال آن، به رسالت انسانی و اخلاقی خود عمل کنند.